Hoeselt Vrugger   |     Contact   |     Zoeken
 
 

 

n 't plat gzaat

Woorden die nog niet in 'Den Hessls Diksjner' staan - deel 2

Enkele jaren geleden gaf Paul Achten zijn tweede versie van 'Dn Hessls Diksjner' uit. Paul bleef ondertussen luisteren naar 'dn Hessls kal' die mensen vertellen en noteerde alweer een hele reeks woorden en uitdrukkingen die nog niet in de diksjner werden opgenomen. We geven u een tweede overzicht. Er volgt nog een derde deel.

  • krzgr: koukleum

  • klekkd: stenen kruik

  • kneffl: kreuk

  • koetwijd: wagenwijd

  • kotzeg: kort zaag

  • kruis noch munt: vrouw met weinig borstomvang

  • kwak: mals, zacht

  • lompghts: domheid

  • lok: moerassige plaats, van Lat. lacus : moeras

  • ondeung: ondeugend

  • ongsjoef: onbeschoft

  • ofkolk: aftappen vb. van moedermelk

  • oflets: foppen, ook dribbelen bij het voetbalspel

  • pettie: verwend schepsel

  • pieglrt: kaarsrecht

  • petsks: eenvoudig

  • rgjrrng: regering

  • rji: reden



Heeft u aanvullende informatie, vragen of opmerkingen?
Mail gerust naar reacties@hoeseltvrugger.be